¡Hola! De nuevo por aquí para compartir que charlamos en directo con Andrés Messmer, editor de ¡Yo entiendo la Biblia! La confesión de fe española para niños.
¿Cómo podemos enseñar a nuestros hijos las grandes verdades de la fe cristiana de una manera sencilla, sin perder la profundidad de las Escrituras?
Esta es una de las cuestiones que abordamos en nuestra nueva entrevista con Andrés Messmer, editor de ¡Yo entiendo la Biblia! La confesión de fe española para niños, una obra que recupera un documento fundamental de nuestra historia protestante y lo acerca a las nuevas generaciones.
Un texto de 1560 que sigue teniendo mucho que enseñar
Cuando hablamos de Casiodoro de Reina, solemos recordar su importante labor como traductor de la Biblia al español. Sin embargo, su legado va más allá.
En 1560 escribió la Confesión Española de Fe, un documento que expone las principales doctrinas de la fe cristiana y que constituye un testimonio significativo de los comienzos del protestantismo español.
Más de cuatro siglos después, ¡Yo entiendo la Biblia! recupera este texto y lo adapta para niños de entre 7 y 9 años, conservando su estructura y sus enseñanzas esenciales.
A través de 21 capítulos breves, ilustraciones y referencias bíblicas, los pequeños pueden acercarse a cuestiones fundamentales: quién es Dios, qué es el pecado, qué ha hecho Jesucristo por nosotros, en qué consiste la salvación y cuál es la esperanza del cristiano.
¿Por qué es importante enseñar doctrina a nuestros hijos?
Hoy disponemos de numerosas Biblias infantiles, devocionales y libros de historias bíblicas. Todos ellos pueden ser recursos muy valiosos para acercar la Palabra de Dios a los niños.
Pero también es importante ayudarles a comprender cómo se relacionan esas historias y qué nos enseñan acerca de Dios y del Evangelio.
Precisamente sobre esta necesidad conversamos con Andrés Messmer durante la entrevista.
¿Qué aporta una confesión de fe adaptada a los niños? ¿Cómo podemos explicarles doctrinas profundas sin perder la fidelidad al mensaje bíblico?
También hablamos del desafío editorial que supone adaptar un documento del siglo XVI, de la importancia de las ilustraciones para acompañar la enseñanza y del trabajo que hay detrás de un proyecto de estas características.
Un recurso para las familias y las iglesias
Una de las cuestiones que quisimos plantear a Andrés fue cómo aprovechar este libro en la práctica.
Porque no se trata únicamente de que los niños aprendan conceptos o memoricen determinadas respuestas, sino de que puedan conocer mejor a Dios y comprender las enseñanzas de su Palabra.
Cada capítulo incluye referencias bíblicas que permiten ampliar la lectura, conversar sobre lo aprendido y fomentar la memorización de las Escrituras.
Por eso, ¡Yo entiendo la Biblia! puede ser una herramienta útil tanto para los padres que desean dedicar tiempo a la enseñanza bíblica en casa como para los maestros de escuela dominical y otros responsables de la formación infantil en las iglesias.
Estas son algunas de las preguntas que forman parte de nuestra conversación: ¿Cómo surgió la idea de recuperar esta confesión histórica? ¿Qué dificultades encontraron al adaptarla? ¿Qué enseñanza le gustaría a Andrés que permaneciera en la memoria de los niños después de leer el libro?
Te invitamos a ver la entrevista completa y a descubrir un recurso que une nuestra historia protestante con la responsabilidad de transmitir la fe a las nuevas generaciones.
Entra aquí para conseguir este libro
Esta forma parte de una serie de charlas con personas creativas, personas que escriben, diseñan o incluso personas que invierten su vida en ayudar a otros a que conozcan al Señor con creatividad. Desde Abba creemos que esto es tan importante que todos tenemos mucho que aprender ¿verdad?
Ayúdanos dándonos tu opinión y haremos lo posible por mejorar 🙂
